Traducteur vidéo IA : traduisez vos vidéos dans plus de 175 langues

Traduisez votre vidéo tout en conservant la voix de la personne qui parle. Importez simplement une vidéo existante : l’IA s’occupe du doublage et de la synchronisation labiale, sans nouvel enregistrement.

Traduire ma vidéo
Commencez avec des crédits gratuits et traduisez en ligne.

Qu’est-ce qu’un traducteur vidéo IA ?

Un traducteur vidéo IA est un outil qui utilise l’IA pour traduire les paroles d’une vidéo dans une autre langue. Il peut traduire le discours et créer une piste audio doublée dans la langue cible.

Avec MindVideo AI, vous pouvez :

  • Traduire dans plus de 175 langues
  • Conserver la voix d’origine
  • Synchroniser les mouvements des lèvres
  • Gérer plusieurs intervenants

Traduisez vos vidéos pour tous les publics

Traduisez vos vidéos produit pour les marchés internationaux

Déclinez vos démonstrations produit, vidéos de lancement, publicités et contenus de marque en plusieurs langues. Adaptez une même campagne à différents marchés tout en préservant la cohérence des informations produit et du message de marque. Accédez plus rapidement à de nouveaux marchés et maîtrisez vos coûts de localisation.

Démonstrations de soins de la peau traduites par IA, avec sous-titres adaptés à chaque langue

Créez des vidéos multilingues pour les réseaux sociaux

Adaptez vos vidéos TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts et autres vidéos sociales existantes à des publics qui parlent d’autres langues. Partagez ces versions sur plusieurs plateformes pour élargir votre audience et susciter davantage d’interactions.

Exemples de traduction vidéo IA avec sous-titres localisés pour TikTok, Instagram et YouTube

La traduction vidéo par IA pour la formation et l’enseignement

Proposez vos cours, tutoriels et vidéos pédagogiques dans les langues que les apprenants maîtrisent le mieux. Une langue familière rend les leçons plus faciles à suivre et à comprendre. Les apprenants peuvent ainsi mieux se concentrer sur les idées, les explications et les compétences enseignées.

Vidéo de formation avec sous-titres et menu de langues pour la traduction vidéo par IA

Localisez vos podcasts vidéo et interviews avec l’IA

Traduisez vos podcasts, interviews et tables rondes pour des publics du monde entier. Préservez la fluidité des échanges et permettez d’identifier facilement chaque intervenant, pour une discussion claire et agréable à suivre du début à la fin.

Interview vidéo avec sous-titres traduits et menu de langues cibles

Pourquoi choisir MindVideo AI pour traduire vos vidéos ?

Traduisez vos vidéos dans plus de 175 langues

Traduisez les paroles de votre vidéo dans plus de 175 langues, dont l’anglais, le français, l’allemand, le coréen et le chinois. La piste audio traduite est générée automatiquement, sans retouche manuelle.

Un doublage IA qui conserve votre voix

Traduisez votre vidéo sans changer la voix de la personne qui parle. L’IA crée un doublage fluide et naturel tout en préservant le ton et le timbre d’origine. Même dans une autre langue, la personne reste reconnaissable à sa voix.

Traduction vidéo avec synchronisation labiale

L’IA ajuste les mouvements des lèvres pour les faire correspondre aux paroles traduites. Le résultat est convaincant : la personne semble réellement parler la nouvelle langue, plutôt que d’être accompagnée d’une voix off ajoutée après coup.

Traduisez des vidéos avec plusieurs intervenants

L’IA reconnaît automatiquement les différents intervenants et conserve une voix distincte pour chacun tout au long de la traduction. Les conversations restent claires et faciles à suivre, sans attribuer la même voix à tout le monde.

Comment traduire une vidéo avec l’IA en 3 étapes

1

Étape 1 : importez votre vidéo

Choisissez la vidéo à traduire. MindVideo AI prend en charge les fichiers MP4, MOV et WEBM.

2

Étape 2 : choisissez une langue

Choisissez votre langue cible parmi plus de 175 langues disponibles. L’IA se charge automatiquement de la traduction, du doublage et de la synchronisation labiale.

3

Étape 3 : traduisez et téléchargez

Cliquez pour lancer la traduction. Une fois la vidéo prête, téléchargez-la pour vos réseaux sociaux, vos campagnes marketing ou d’autres projets.

Traduire ma vidéo

Questions fréquentes

Le traducteur vidéo IA est-il gratuit ?

Vous pouvez commencer avec des crédits gratuits, sans abonnement payant. Vous pouvez obtenir des crédits gratuits en vous inscrivant, en effectuant un check-in quotidien, en invitant des amis ou grâce aux autres moyens proposés pour gagner des crédits.

Quelle est la durée maximale de ma vidéo ?

MindVideo AI accepte actuellement les vidéos d’une durée maximale de 1 minute et d’une taille maximale de 5 Go. Pour une vidéo plus longue, raccourcissez-la avant de l’importer.

Quels types de vidéos donnent les meilleurs résultats avec la traduction IA ?

Les vidéos où la parole est claire et bien audible donnent généralement les meilleurs résultats. Un bruit de fond important, un débit très rapide ou des dialogues peu distincts peuvent réduire la précision de la reconnaissance vocale et de la traduction.

La musique de fond et les effets sonores seront-ils modifiés ou supprimés ?

Non. La musique de fond, les sons ambiants et les effets sonores restent dans la vidéo pendant la traduction des paroles.

Ma vidéo importée reste-t-elle privée ?

Oui. Les vidéos importées sont traitées de manière privée. Elles ne sont ni rendues publiques ni utilisées pour entraîner des modèles. Les fichiers sont automatiquement supprimés après 24 heures.

Que faire si la langue souhaitée n’est pas disponible ?

Si votre langue cible ne figure pas dans la liste, elle n’est pas encore disponible dans MindVideo AI. Vous pouvez nous écrire à [email protected] pour nous indiquer la langue que vous souhaitez utiliser.

Créez votre prochaine version linguistique avec l’IA

Réutilisez votre vidéo pour toucher un public qui parle une autre langue. Gardez une voix reconnaissable et laissez l’IA s’occuper de la traduction et du doublage.

Commencer
Plus de 7 409 utilisateurs ont déjà fait confiance à notre traducteur vidéo IA

Join MindVideo AI official community on Discord.